По ссылке http://www.gunes.com/gundem/hitler-den-hicbir-farki-yok-772434, турецкое издание отметившееся подобным креативом рассказывает, как Германия поддерживая Рабочую Партию Курдистана и путчистов Гюлена, погрузилась в пучину фашизма.
Такие выходки являются с одной стороны признаком резкого охлаждения отношений Евросоюза и Турции, а с другой стороны представляют из себя своеобразную «ответку» за многочисленные карикатуры в европейских СМИ на Эрдогана и его режим, который так же приравнивался к фашизму. Турки по сути тут даже ничего не придумывают, а переводят стрелки в стиле «сам дурак».

Для Меркель, впрочем, это тоже дело привычное. Во время кризиса связанного с угрозой выхода Греции из Еврозоны, когда местное правительство пошло на поводу у европейских банков и Германии, греческая пресса довольно регулярно публиковала карикатуры на Меркель в стиле «Гитлер в юбке», что находило отклик и в немецкой прессе.

В результате, получается забавная картина, когда немцы и турки обвиняют друг друга в фашизме, что так же нашло свое отражение в карикатуре.

Разумеется, ни режим Меркель, ни режим Эрдогана фашистскими не являются, что впрочем никак не помешает потоку продолжающихся взаимных оскорблений и угроз в стиле «Внезапный Гитлер».