Ситуация в зоне ответственности Народной милиции Луганской Народной Республики по-прежнему остается напряженной.

За прошедшие сутки украинские силовики СЕМНАДЦАТЬ раз нарушили режим прекращения огня. Обстрелам подверглись позиции наших подразделений в районе населенных пунктов: ЛОГВИНОВО, ЛОЗОВОЕ, КАЛИНОВКА, КАЛИНОВО, МОЛОДЁЖНОЕ и СОКОЛЬНИКИ. Несмотря на соглашения, подписанные в Минске, ВСУ применили 122-мм артиллерию, 120 и 82-мм минометы, БМП, гранатометы и стрелковое оружие. Всего по территории Республики было выпущено ТРИСТА ДЕВЯНОСТО снарядов и мин.

Состояние воинской дисциплины и боевой готовности военнослужащих ВСУ в зоне проведения, так называемой, АТО находятся на крайне низком уровне. Участились случаи употребления алкоголя и наркотических средств среди военнослужащих 54 бригады ВСУ, а также случаи дезертирства личного состава из этой бригады. Все это связано с недовольством военнослужащих ВСУ действиями нынешнего правительства и нежеланием проходить службу в зоне «АТО».

Украинские спецслужбы продолжают проводить мероприятия по вербовке гражданского населения на подконтрольных Киеву территориях. Установлено, что в районе населенного пункта СЧАСТЬЕ сотрудники СБУ во взаимодействии с военнослужащими подразделений 1 батальона 14 бригады ВСУ вербуют жителей, имеющих возможность перемещения на территорию ЛНР, с целью установления местонахождения позиций, численного состава сил и средств НМ.

В свою очередь, Народная милиция ЛНР не ослабляет бдительности и ставит вопросы безопасности Республики на первое место.

С личным составом подразделений постоянно проводятся занятия по боевой подготовке, в ходе которых совершенствуются умения и навыки военнослужащих в отработке вопросов ведения оборонительного боя.

В подразделениях Народной милиции на этой неделе спланированы сборы с командирами взводов, артиллерийскими корректировщиками и личным составом инженерных подразделений. Военнослужащие НМ ЛНР неукоснительно соблюдают Минские договоренности, но, в случае их срыва украинской стороной, готовы действовать решительно.

ПРЕСС-СЛУЖБА Народной милиции ЛНР ИО «Русский Дозор»

The situation in the responsibility zone of the LPR People’s Militia still remains tense.

Over the past day Ukrainian army violated ceasefire seventeen times. Our positions nearby the localities of Logvinovo, Lozovoye, Kalinovka, Kalinovo, Molodyozhnoye and Sokolniki came under fire. Despite the Agreements signed in Minsk, the Armed Forces of Ukraine applied 122-mm artillery, 120-mm and 82-mm mortars, IFV, grenade launchers and small arms. In total, three hundred ninety missiles and shells were fired at the Republic’s territory.

The condition of military discipline and combat readiness of the AFU military in ATO zone is quite low. The cases of alcohol and drug abuse among the 54th AFU brigade’s personnel, as well as walkouts became more frequent. All this is due to dissatisfaction of AFU military with actions of the current government and unwillingness to serve in ATO zone.

Ukrainian security services continue to take measures to recruit civilians in the areas controlled by Kiev. It is established that near Schastie locality SBU in collaboration with the personnel of the 1st battalion of the 14th AFU brigade recruit residents who are able to move into the territory of the LPR to establish the whereabouts of positions, the strength of the People’s Militia’s forces and means.

In turn, the LPR People’s Militia does not impair alertness and puts questions of safety in the first place.

Combat trainings, during which soldiers improve skills in working off of conducting defensive battles, constantly held with staff of divisions.

The units of the People’s Police this week planned to conduct rendezvous with platoon commanders, artillery spotter and staff of engineering units. Soldiers of the LPR People’s Militia strictly observe the Minsk Agreements, but in case of their failure by the Ukrainian side, are prepared to act decisively.

Official representative of the LPR People’s Militia Lieutenant-Colonel Andrey Marochko, official translation by DONi News Agency